Skip to main content

Posts

Showing posts from January, 2015

Desert Movies Are There! Part Two

"Deserts are places that have exhausted their future so that we begin to see things happen there stripped of their worldly context." Chaos-Rampant, 2010.

Desert Movies Are There- Part Two.


It is quite perplexing that Americans find European take on American life 'negative and condescending' and almost ban Baudrillard's book just for trying to understand what happened to Europe in America. Early US Americans where none other than European.
However, let us stick to this idea of European intrusions into elements of American popular culture as it proves the eligibility of desert movies to stand out as a genre of its own. Of course it is not the only deciding factor in this matter, but some of the most interesting desert movies were actually made by prominent European filmmakers. Midnight Cowboy is one good example at least in the opening scenes. I believe Wim Wenders was influenced most visibly by this 1969 movie by British filmmaker John Schlesinger in his 2005 movie…

Desert Movies Are There! Part One

The desert.
The uninterrupted expanse of undulating sand.
The dunes of golden mystery.
The thirst in hasty footprints.
The shadows cast in futility.


Desert glorifies movies made in it. Even a desert over an actor's shoulder is captivating.
Wim Wenders' Paris, Texas (1984) derives incredible visuals from the desert. Travis, emerging from the desert, attempts to fix relationships in his divided family. In the film, Travis wandered away several times into the place 'without language or streets'. He was obsessed by visualizing Paris, a town in Texas as a desert which it is not! The movie's first shot is a bird's eye view of the desert.The Palme de'Or the film won at Cannes was probably a re-embodiment of the golden sands of the desert. Newsweek saw the film as a story of a "richly endowed land where people can get desperately lost." So here enters Baudrillard's take on America along similar lines to those in Wenders' treatment of life in Ameri…

أيام، محمد حمد

Days A Text in Arabic by Mohamed Hamad
أيام محمد حمد


لا أدري لماذا نكبر وينسرب العمر منا، كوعلٍ مشاغبٍ كنتُ. لا أُفارق أمي مُطلقًا حبًا مبهمًا لها وخوفًا من حصاني البلاستيكي المستعار ومن أشياء أخري لا أُدركها ولا تُدركني. أينما ذهبتْ أتبعها مُمسِكاً إصبعها الأصغر بيدي كلها، وحينما تتعرقُ يدي وتنزلق أتشبث بثوبها مقاومًا الإفلات. أسير قليلاً متعثراً ثم أبكي لتحملني؛ فتحملني، تضعني علي حِجرها وتقطّف أوراق (الخُدرة) من سُوقِها، تضحكُ مع جاراتها وتهش من وجهي القطة، وبقايا الأكل العالق حول فمي وأنا في كل هذا أسألُ، أثرثرُ  وأثرثر، أصنع أصواتاً مزعجة ومكررة لا معني لها؛ لكن عند هطول الأمطار أطرق في صمتٍ عميق. كنت صغيرًا جدًا لا أذكر كيف يمضي يومي وإلي أي المصائر أصير؛ فقط أصحو باكرًا بلسعات برودة فِراشي المبلول، أصوِّب خطوي نحو المطبخ، وفور وصولي تبادر أمي بتقليب الحليب من كوبٍ الي كوب ليبرد؛ بينما أُتابع حركة الحليب بلهفة. ببطنٍ مرتوٍ  ورأس فارغ نذهبُ الي برج الحمام الشاهق، تقف أمي بالإناء قريبًا منه فيتدافع ليتأكد بعيونه الدائرية الصغيرة من حضورها اليومي الأكيد. تُناديه بحميميةِ الصباح الباكر ... حَ…

عصابة الداما، منمنمة حكائية، عفيف اسماعيل

Jan. 14, 2015

Short Story in Arabic
The Dama Gang
By: Afeif Ismail





عربي: قصة قصيرة، الفصل، مصطفى مدثر

The Classroom A short story in Arabic



الفصل (1)


قصة قصيرة

أعلن الناظر، تحت الشمس وأمام الطوابير، وفي تمام الثامنة صباح يوم من سبتمبر، أن الإدارة توصلت إلى أن خطاباتي لنجوى لم يمكن تصنيفها ضمن رسائل الحب العذري كما شرحه مدرسو الأدب العربي خلال حملة إصلاح نشطة أثارتها نفس تلك الخطابات، بل هي تنحو نحو إفساد وتحريض على الإستمناء بشكل مقزز. ولهذا.. والحديث للناظر، تقرر فصلك وفصل نجوى وفصل أستاذ الكيمياء..(...لم أدر لماذا؟). ثم تقرر فصل الأولاد عن البنات وفصل المدرستين بحائط. ثم جرت سلسلة من أعمال الفصل في المساق العلمي أعقبتها سلسلة مشابهة في المساق الأدبي، حيث فصلت الأحاديث عن القرآن الكريم وتم فصل الأحاديث والاَيات التي تحرم الخمر،مثلاً، وفصلت أجزاء السيرة النبوية إلى حوالي مائة كتاب. كما توصل المجتهدون في قسم العلوم إلى فصل جزيئ ماء في المعمل عن جزيئ زيت. وعلى صعيد الجغرافيا أعيد فصل الدول على نحوٍ لم تفكر فيه الامبريالية في أعلى مراحلها وفُصلت تجربة أكتوبر البلشفية بأكملها عن كتاب التأريخ كما تم فصل التاريخ عن.... السير الجميلة والصور، بل الصور أُعدمت! .وسافر الناظر لإستجلاب عينة من نظام ال…

هذا الذي يعتريك

"That, Which Befalls You!"  Aِ Poem in Arabic Dated: the year 2000.
هذا الذي يعتريكْ يسمونه الحزنَ، ويبدو عليه. وذاك دليلُ حصاركَ يلمع في إطارِ سيارةٍ عابرةْ وشيكك، بالمناسبة، لا يغطيه رصيدْ وأما الشراشف فهي للحمّامْ! فاقذف لنا سهرةََ ! ليلة السبتِ هذي وإن كنت على عزم البكاء فدونك مزهرية تغرق وردَها بالدمع مثلما أغرقته بالقيئ دوماََ
* هذا يسمونه حزناََ وتلك أيامُه والى الابدْ يخرج من صُلب الاحدْ هابطاً ترائب الأربعاءِ والنزقَ الذي يُضئ ليلةَ الخميسْ ليلتقي بويضةَ إنتظارِك التعيسْ في رَحِم الموجِدةِ الصماءِ ولا تسلني